Ballast der Republik: Marteria half Campino beim Tote Hosen-Album

Image and video hosting by TinyPic

Wie bereits vor Kurzem bekannt wurde, hat Marteria am neuen Album der Toten Hosen mitgewirkt. U.a. beim Titelstück „Ballast der Republik“ half der Green Berliner Frontmann Campino beim verfassen der Texte. Campino äußerte sich nun zu dem Song gegenüber der Südwest Presse:

„Es gibt auf dem neuen Album im Titelstück ?Ballast der Republik? die Zeilen ?Es ist wie Pech das an uns klebt, der Ballast der Republik? zu hören. Was genau klebt denn da?

CAMPINO: Ich habe den Text zusammen mit dem Rapper Marteria geschrieben. Andreas Frege aus Düsseldorf und Marten Laciny, aufgewachsen in Rostock, haben versucht, ein Gefühl zu beschreiben, das wir beide teilen. Ob du in den neuen oder alten Bundesländern groß geworden bist, du lebst immer mit dem Bewusstsein, dass es diese Konsequenz der Geschichte gibt, die Last der Eltern und Großeltern und dem, was die verbrochen haben. Auch wenn man damit nichts zu tun haben möchte, am Ende kann man sich nicht davon wegstehlen, und das ist auch gut so. Ich habe oft gehört, dass Leute gesagt haben, dass sie es leid sind, im Ausland immer noch mit der deutschen Geschichte konfrontiert zu werden. Oder die Verunsicherung im Land, ob man jetzt ein Deutschland-Fähnchen schwenken darf oder nicht. Oder diese völlig überbewertete Günther Grass-Diskussion. Sein Gedicht wurde auf einer Ebene behandelt, die nie möglich wäre, wenn dieses Land nicht immer noch traumatisiert wäre. Das ist unser Versuch, dies in Worte zu fassen.

Bereits vor einigen Wochen hatte Marteria obiges Foto getwittert und auf Nachfrage von DASDING.tv eine Zusammenarbeit bestätigt: